La figura de María Goyri es esencial en la Fundación Menéndez Pidal donde se encuentra el mayor archivo de Romances tradicionales españoles; investigación que realizó junto a su esposo Ramón Menéndez Pidal. Así lo cuenta Antonio Cid, presidente de la Fundación. Además fue una experta en la obra y vida del escritor Lope de Vega y una pionera en defender los derechos de las mujeres a tener educación y trabajo. Sara Catalán, su biznieta y, vicepresidenta de la Fundación, recuerda que todo el mundo la quería y respetaba.